Такие же устройства есть и в Portal.

Видите скоко от них проводов идет? Скорее всего это что-то связанное с электричеством. генераторы или может правда накопители.

Bac9 nynoK добавил 19-01-2008 в 18:05:08:
И нафига вортам стрелять в очистители воздуха??

модель этой штуковины называется substation_transformer01b, что переводится как "трансформатор подстанции" . Хотя на трансформатор она не очень похожа. В группу моделей с таким именем входят и другие детали, намного больше напоминающие трансформатор, а также запчасти для него. Можно предположить что именно эти штуковины что то вроде "кулеров" для трансформаторов. типа во этого
http://images.google.com/imgres?img...s%3Dru%26sa%3DN