Народ! Нужен хелп. Вобщем, проблема такая: когда я в игре, пишет ироглифами. Может, у меня кешовки не те закачались... Хелп. Ниже картина:

не парься.
переставь на английский и забудь.
в CS.CZ нет наверное поддержки русского.
у меня в Халфе(оригинальной) скачаной через Steam такая же беда.
на английском проблем нет.

а в CS.S всё в любых меню на русском без иероглифов.

Потерпим...
Но в пиратской Condition Zero от Ritual русский работал хорошо. Значит, стимка что-то гуляет...

пиратскую кто-то перевёл на русский,а в вот стим-версию и не собирались.
хотя КЗ у меня нет.сужу по оригинальной Халфе и opposing force(steam-версия).
вместо некоторых ссылок в меню иероглифы(только на русском).

странно , у меня со шрифтами проблемм не вылезало , хотя всё лицензионное.
может в виндах где-то что-то упущено ?

У меня тоже проблемы со шрифтами; не смертельно, но напрягает.

У мя такая же проблема...
А решилась так: я раньше на буржуйских серваках играл, а потом перешел на наши - где мне и понадобился Cheating Death... Так вот к чему я это фсе: если я запускаю контру с CD - то все шрифты нормально читаются, а вот если без CD - то опять вместо русских букв иероглифы!
А че по-чем х.з.