Как говорится, Finita la comedia.

http://steamcommunity.com/groups/L4...356134662203323

Перевод:

Agent of Chaos:

С помощью нашего манифеста мы добились всего что смогли. Мы общались с Valve со дня образования группы, затем лично встретились с ними и теперь пришло время поставить точку в наших дискуссиях. В наши задачи не входило заставить людей отказаться от покупки L4D2, мы хотели лишь привлечь внимание Valve и требовали от них поддержки первой части. В этом мы преуспели и теперь наша миссия окончена; ни больше ни меньше.

Недавно вышедший Crash Course был только началом. Обновления будут продолжать выходить, и первой в списке является система подбора игроков 4vs4. Valve заверили нас что она будет доступна перед выходом L4D2. Также не забывайте, что готовиться к выходу еще один DLC, который мы увидим в ближайшем будущем, и конечно же будут устраняться различные баги.

Что же касается L4D2, все мы знаем что она расширит рамки привычного геймплея и переведет его на новый уровень. Удачное начало продаж подтверждает только, что истребление зомби продолжится в большем объеме, а вовсе не наше поражение. Мы понимаем что некоторые испытывают трудности с ценой. Лично я был сильно удивлен скидкой на предзаказ; 4 Pack опускает цену еще ниже до 33.75 долларов на человека. Я знаю многих людей, включая бойкотеров, которые воспользовались этой возможностью, и, если честно, это адекватная цена. Другими словами, это как раз цена аддона. Нельзя обвинять их за принятие данного решения. Хотя не все здесь думают также.

Walking_Target и я приняли решение. Теперь ему слово...

Walking_Target :

Как уже сказал Agent, мы приняли решение относительно данного бойкота.

21 октября 2009 года в 12:00 по восточному стандартному времени, эта группа будет закрыта.

Люди забыли о том зачем мы все это устроили. В комментариях царствуют тролли, люди гнобят Valve почем зря. Больше того, люди не расположены или не способны ждать от Valve следования по правильному пути. Во всяком случае, Valve пытаются сделать все правильно, и несмотря на неизбежные препятствия мы все достигнем цели. Даже если это будет не так быстро как хотелось бы. Бойкот выполнил свое предназначение и в дальнейшем пусть каждый сам решает что правильно, а что нет.

Как коллектив мы сделали больше, чем достижение нескольких требований, мы вымостили дорогу для взаимодействия разработчиков с сообществом в будущем. Неважно, что скажет пресса или другие игроки, мы оставили несмываемый след в будещем игровой индустрии. Вам всем следует гордиться содеянным; мы то уж точно гордимся.

Agent и я будем рады пригласить вас последовать за нами в наших будущих предприятиях.

Вы можете найти меня на http://www.thecriticalgamer.net и

Agent'a на http://steamcommunity.com/groups/junglecrisis работающего над эпической кампанией L4D


Semper ad Meliora

- Agent of Chaos и Walking_Target

такой пафос, прям они свершили поворотный момент. Жизнь-то найдет способ доказать обратное и посмотрим, что еще будет с первой частью. А доп. контент я думаю был бы и без бойкота. Но, я тоже могу ошибаться.

вилять начали, сначала же хотели чтоб л4д2 вообще не было же.
зы в общем-то всё ок, правильно делают что группу закрывают.

Можешь и ошибаешься.

Маскарад закончился?)
Valka posted on October 14, 2009 @ 9:00am
Instead of closing the group couldn't we just change the name and start boycotting something else? =P
Вот этот коммент доказывает и показывает всю сущность этого, извиняюсь за выражение, бойкота)
Юпиии, байкот! Весь 7Б уже вступил в группу бойкота, а как насчет тебя? Не медли - ведь эта так круто! Бойкотировать что-то...

V1SoR добавил 14-10-2009 в 09:35:31:

Первоисточник инфы, будьте добры) Они хотели чтоб лфд2 был аддоном либо продавался по соответствующей аддону цене. Фактически они этого почти добились. На ЛФД2 можно сделать легальный предзаказ за ~34$. Это уже на 35% дешевле оригинала в свое время.

Вот и славно, вот и хорошо. Давно пора было.


Одно слово дети, а хотят казаться взрослыми.
TriL'in спасибо за хорошую новость и перевод, реально приятно. Держи "спасибо" от меня лично. Хоть одна хорошая новость сегодня уже есть.

Смешно) Вот, блин, дети. продули по полной и начинают отмазываться. Будто без бойкота не было бы предзаказа л4д2 или ДЛЦ на л4д1. ПИПЕЦ!

Я и не вступал туда. Всё было ясно с самого начала

Ну наконец-то, доперло, что смысла ноль.

Группа изначально была просто неадекватной реакцией на "О боже! Скрины лфд2, да там жирный негр в ярких шмотках и с отвратительными текстурами!" , кроме троллей и людей не шибко понимающих к чему это приведет там никого и не было.

Кто-нибудь убейте их ПОЖАЛУЙСТА.

Всё правильно, преимущество л4д2 стало ясным уже в середине лета. Продолжать бойкот до самого выхода игры было бы глупо. Но тех, кто группу эту основал, дураками назвать никак нельзя.
PS Бoйкот форевер. Rest In Peace.

Интересно скока бабла им отстегнули когда они в контору Валва пришли??? Сначала критиковали Валвовцев, а тут уже пишут хвалебные речи им. И еще они видите ли добились, что дополнения будут теперь постоянно выпускать, ппц... Да такие дополнения лучше бы вообще не выпускали! Да и неизвестно когда Валв выпустит следующее дополнение, это может быть и через полгода, и через год... А, и еще они утверждают, что 35% скидку сделали якобы из-за них и их бойкота, хаха! Это обычный маркетинговый ход - купи больше, но дешевле (это про 4 копии игры за 140 баксов). Вместо одной копии за 45 баксов заставляют купить 4 за 140. Я уж не говорю про пафосность! Такое чувство, что они добились нечто нереального, только вот чего я не пойму?..

УРА ! Мы победили ! Я так счастлив ^_^ ! Шампанского !
*сами думайте кто такие мы"

epic fail

Просто валвы такие няшные, на них нельзя долго сердиться