Цитата:Оригинальное сообщение от ProvocatoR
1. "Права на все френчайзы хл принадлежит вальв" - ссылка на источник информации о том, что права на доктора Розенберга, Джину Кросс, Колетт Грин, Адриана Шеппарда, Калхуна, расу X - принадлежат Valve, а не Gearbox Software.
Я сомневаюсь, что кто-нибудь вообще найдёт такое подтверждение (в плане прав на конкретных персонажей)... однако...
Цитата:Оригинальное сообщение от valvesoftware
© 2011 Valve Corporation, all rights reserved. Valve, the Valve logo, Half-Life, the Half-Life logo, the Lambda logo, Steam, the Steam logo, Left 4 Dead, the Left 4 Dead logo, Team Fortress, the Team Fortress logo, Portal the Portal logo, Opposing Force, Day of Defeat, the Day of Defeat logo, Counter-Strike, the Counter-Strike logo, Source, the Source logo, Valve Source and Counter-Strike: Condition Zero are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation.
...Blue Shift - Half-Life, а Decay - он и в Африке Decay, а точнее аддон PS2 версии Half-life. Сомневаюсь, что есть какая-то "разделённая" лицензия, и Valve - не "бедная компания", которая не смогла бы выкупить лицензию, будь с ней какие-нибудь проблемы.
Плюс лого Valve на коробках аддонов, упоминание в титрах, распространение в современных антологиях...
В общем, здесь такая же ерунда, как сотрудничество Raven - ID, о чём ниже...
Цитата:Оригинальное сообщение от ProvocatoR
2. "Жирбокс делали оп4, бш и дикей по заказу вальв" - ссылка на источник информации о том, что Valve выступила заказчиком а Gearbox - подрядчиком создания аддонов.
Принято считать, что именно Gearbox стала инициатором создания аддонов для HL и ей была предоставлена широкая свобода действий по "интерпретации" вселенной, чем она и воспользовалась. А права на созданные Gearbox персонажей приналежат ей, а не Valve. Поэтому, раз уж прозвучала информация об обратном, не плохо было бы снабдить её пруфлинками.
Интервью с Рэнди Пичфордом.
Цитата:"I understand that Valve and Sierra Studios were waiting for the 'right' team for several months after the release of Half-Life, and I'm very honoured that Valve offered Gearbox the opportunity. We have taken on the task with pride and dedication and have created something very remarkable that Half-Life fans will love."
ЗЫ Слова Марка - всего лишь ирония.
ЗЗЫ Джина Кросс - персонаж Valve.
*******************************************
Цитата:Оригинальное сообщение от CursorXP
Кстати, в Дикее Розенберг в русской озвучке говорил с ужастным акцентом. Это отсебтина от переводчиков или так и есть?
Отсебятина пиратов.