Мощное развитие сюжета - само сабой разумеющееся! Как иначе то, ведь как-никак конец истории, зачатой в HL2... Но хеппи-энда не будет... и не надо... IMHO все должно закончиться серьезно и трагично, и должны еще остаться недосказанности.
Что касается "Источника", то именно ТОТАЛЬНОГО обновления не хотелось бы... иначе большей части геймеров придется проапгрейдить свои машины пополнай...
Новые враги - само собой! Может и гидра (тот, кто енту гидру придумал, вроде бы в RtB писал, что оч. хотел бы ее доработать и вернуть), может и ассасинки (думаю, с ними было бы интересно сражаться), ну, и кто-нить есче из фауны инопланетной... может даже и не враг, а какая-нить есче зверушка, смысл присутствия которой будет оригинален... Муральвов они есче не полностью раскрыли... короля-то мы не видели... технически это уже не сложно осуществить - внести его в игру, т. к. большие пространства Valve уже делать умеют. Думаю, главному муральву места должно хватить и в 3-ем Эпизоде... В конце-концов, должна же как-то разрешиться проблема с этими насекомыми...
Персонажи - вполне может быть какое-нибудь новое действуещее лицо. Впрынципе, это может быть хто угодно - и Оделл, и Шепард, и Челл... и даже Брин
Кто-то погибнет... мне тут справа сверху шестое чувство подсказывает, что Джудит все же сыграет в ящик с Альянсом... По крайней мере, ее выход из игры будет вполне закономерен...
Про дядюшку G мы, ясен пончик, есче че-нить узнаем... и откроется нам страшная тайна... так хотелось бы мощной сюжетной встряски, такого, чего никто не ожедал, такого, что повергнет усех у шок, причем надолго, такого, чего и представить нельзя... мечты-мечты...
Что касается другого, то, наверное, должно наконец появиться новое оружие. Например, огнмет - самое то в арктике! С помощью него можно будет растапливать ледяные завалы, преграждающие проход, и жарить врагов... а то уже надоело кидаться баллонами с пропаном...

Муравьи на Бореалисе? Не Айс
В общем-то я тоже ожидаю чего-то подобного

А кто сказал, что муральвы будут в Арктике?! Нет конечно! Они будут где-то в окрестностях Белой Рощи. Вряд ли в EP3 мы сразу полетим на Бореалис. Скорее всего, действие нескольких начальных глав будет разворачиваться там же, где и действие EP2. Не думаю, что Valve все приключения сведут только к Арктике. Это не в их стиле.

Хотите знать,че будет? Я скажу, там будет:
1.продолжение сюжета
2.новый персонаж
3.барни(в качестве спец-военной помощи против комбайнов и еще какой-нибудь хадости).
4.намек на роль Gmana.
5.мега махач.
6.махач.
7.Аликс которая будет говорить сама с собой.

Выбрал все, кроме "Не знаю" и "Хеппи Энд". Что-то мне кажется, никакого Хеппи Энда не ожидается...

Доклепают графику.Усложнят игру.
И в конце или Хепи энд или Еще год ждать следующую часть.

усложнят каким образом ну в смысле как?

Как было сказано добавят замерзание
Комбайнеров мож новых добавят
Монстриков по сложней
Припятствия на локацыях

Тогда может быть.

Я надеюсь, что там не будет такой фигни, как когда мы по радару катались и уничтожали страйдеров. Это абсолютно не в духе HL.

Точно! Не самый лучший момент если честно, до этого всё было лучше, хоть бы разрабы не сделали туже ошибку дважды.

я думаю, в хл3 умрет аликс, а гордон всех спасет и отомстит за нее!

Вот из за таких "добрых" людей у нас умирают нормальные герой, а ботаны и дустрофы, спасают мир.

Гордон ещё не тот о ком ты упомянул, а вот что бы всякие там Петя и Вася взяли в руки шотганы и пошли мир спасать это да.

Абсолютно не в духе HL были и живые скелеты в Ревенхольме (фастзомби). так что тут всё нормально.