Left 4 Dead 2 Game Add-on #1 Announced
posted by Alden @ 01:24AM on December 15, 2009
Dubbed "The Passing," the first game add-on for L4D2 brings the original Left 4 Dead (L4D1) Survivors down south for a meeting with the L4D2 cast, while delivering new single-player, multiplayer and co-operative gameplay.
Targeted for release in early spring, "The Passing" takes place just after the Dead Center campaign of L4D2. Set in a small town in rural Georgia, players assume the role of the L4D2 Survivors as they meet with the L4D1 characters.
In addition to the new co-operative campaign and associated narrative, "The Passing" will include new arenas for Survival, Versus and Scavenge mode and introduce a new co-operative challenge mode of play. The Passing will also include a new "uncommon common" zombie class, melee weapon, and firearm.
"The Passing will become the most important campaign in the Left 4 Dead story, as all the Survivors are being called together in one campaign," said Doug Lombardi, VP of marketing at Valve. "It will also be a huge offering of new gameplay content, with something new for every game mode plus a new uncommon common and weaponry."
собственно, переводя сие чудо на русский язык без каких-либо особых премудростей все будет выглядеть так:
анонсирован первый аддон для игры Left 4 Dead 2 под названием 'The passing/Переход', что перенесет выживших оригинального Left 4 Dead 1 ниже юга для встречи и марш-броска с персонажами из второй части, добавив новый сингл, мульти и кооперативный геймплей (режим?)
запланированный на выход ранней весной, аддон займет место после кампании Dead Center из оригинального Left 4 Dead 2 и расскажет нам о событиях, что имели место после неё
на сколько я понял, действие будет происходить в маленьком городке в сельской Дрорджии, где игроки примут роль оставшихся выживших из Left 4 Dead 2, что встречают персонажей из первой части
в дополнение к новой совместной кампании и идейной продолжающей для сюжета, 'The Passing/Переход' будет включать новые уровни для выживания, сражения и режима заправки (сбора), и так же введут новый, совместный режим игры
так же, аддон будет содержать новый класс 'uncommon common' (а-ля болотники или зомби в броне), новое оружие для ближнего боя и огнестрел
"The Passing/Переход станет одной из самой важных кампаний в истории Left 4 Dead (во вселенной L4D), поскольку выжившие соберуться в одной кампании," сказал Даг Ламбарди, глава по маркетингу в Valve Software
[Q]Left 4 Dead 2: The Passing is targeted for release in early spring for the PC and Xbox 360. Pricing will be announced closer to launch.[/Q]
Цитата:Left 4 Dead 2: The Passing is targeted for release in early spring for the PC and Xbox 360. Pricing will be announced closer to launch.
Собственно, с большой вероятностью, дополнение
НЕ будет бесплатным.