Всем доброго времени суток! У меня такой вопрос: может кто-то подскажет: у меня есть старое лицензионное издание Half Life 2 на 5 дисках cd-rom (покупалось как только игра вышла) исключительно на английском языке. Так вот, как бы в неё поиграть??? Просто получается если я начну устанавливать игру с дисков, то потом она автоматически скорее всего начнёт обновляться, а это будет уже "не то". Хочется поиграть именно в тот самый оригинал на английском языке, так сказать окунуться в оригинальную атмосферу игры тех лет, когда впервые проходил её на английском языке. Может есть какой-то действенный способ? Всем ответившим заранее спасибо!

Как сочувствующий олдфаг, отвечу, что легально можно скипнуть стим только с коллекционки (судя по инфе здесь).
Однако на ум пришла мысль, игра же один раз активируется через стим в онлайн. Можно попробовать повторно поставить игру, переведя стим в оффлайн режим, да еще и отключить инет. Не пробовал, чисто теория. Ну и конечно после в настройках в стим можно выключить автообновления конкретной игры, но запускать ее не даст пока стим онлайн, это точно.