Цитата:Оригинальное сообщение от DIMON13$
Не в том дело...Игромания постоянно выбирает для локализации отстойные (Infiltration) или откровенно средние моды (Awakening). Лучше бы они Day Hard перевели (который без перевода понять полностью не получится) или Minerva: Metastasis 3...
1)Infiltration - не просто отстой.ИМХО, это альфа версия, на создание которой забили авторы.
Awakening - образец пиар продукта, основные силы которого видны лишь на первых двух-трёх картах.Дальше попёрла халтура, сделанная на базе неплохого, и только, концепта.
Day Hard в переводе от Мании?Не, не надо портить атмосферу спившимся голосом Макаренкова(или кто у них там главный?)
Minerva Metastasis 3 вроде же есть переводсообщений?Разве не так?На офф.сайте лежал одно время?
Цитата:(коридоры, кстати, какие-то не халфлайфовые
Цитата:Например, мизерный Nightmare House Remake не только отличная модификация, но и хоррор, способный потягаться с Silent Hill (поиграй-поймешь).
Культурнее надо, товарищ.И у Сайлента есть любители на этом форуме.(
)И сравнивать мод с игрой несколько некорректно, ибо даже если б Nightmare House был отдельной игрой, то сравнения всё равно б не получилось: кроме жанра у этих творений больше ничего общего нет.
Да, уникальный случай: так пропиарить и так опозориться.
Цитата:Хотим качественный интересный мод, а не громких заявлений и халтурку в результате.
Ravenholm? Eclipse,Insurgency, Riot Act, HL2 Wars и т.д.
Цитата:моя геймерская логика говорит мне
что багги не должно проваливаться под карту.