Собственно регистрация и не нужна как таковая. Дает только возможности печатать сообщения не одному, а группе определенной юзеров (например из отдельного канала).
Для регистрации надо попросить кого нить из админов разрешить регистрацию по микрофону (обозначены SA).
Потом идем в меню - self - register with server. Вводим пароль и логин. Их указывает в свойствах подключения к серверу...