Форумы на Наша-Life
Home user CP  
Календарь событий Найти других пользователей Часто задаваемые Вопросы Поиск  
Автор
Тема
Создать Новую Тему    Ответить
Phenix
(Junior Member)

Зарегистрирован: Sep 2011
Проживает: Россия/Одинцово
Написал: 13 сообщений

Оценка: 0 Votes

Сообщение #1047379
Для тех у кого говорят по английски - в настройках самой игры в разделе аудио можно выбрать язык. Что касается старой озвучки, она была, но по причине перепутанных диалогов в некоторых местах ее заменила на буковскую. Говорят даже с помощью какого то вэлвовского аддона можно вернуть старый вариант.
Old Post 26-09-2011 11:49
Phenix отсутствует Посмотреть данные 'Phenix' Отправить Приватное Сообщение для 'Phenix' Посетить домашнюю страничку Phenix Найти другие сообщения 'Phenix' Добавить Phenix в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
TryOn
(Информатор)

Зарегистрирован: Jun 2010
Проживает: Россия/Москва
Написал: 187 сообщений

Оценка: 5 Votes 5 чел.

Сообщение #1047443
Цитата:
Оригинальное сообщение от Phenix
Для тех у кого говорят по английски - в настройках самой игры в разделе аудио можно выбрать язык. Что касается старой озвучки, она была, но по причине перепутанных диалогов в некоторых местах ее заменила на буковскую. Говорят даже с помощью какого то вэлвовского аддона можно вернуть старый вариант.


Буковская озвучка ставится и удаляется по желанию пользователя.

Установка озвучки от Буки - steam://installaddon/hl2russian

Удаление озвучки от Буки - steam://removeaddon/hl2russian

Команды вводятся в адресной строке интернет-браузера. После удаления озвучки от Буки, восстанавливается озвучка от Валв.
Я не червонец, чтобы нравиться всем!
Old Post 26-09-2011 20:24
TryOn отсутствует Посмотреть данные 'TryOn' Отправить Приватное Сообщение для 'TryOn' Найти другие сообщения 'TryOn' Добавить TryOn в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Phenix
(Junior Member)

Зарегистрирован: Sep 2011
Проживает: Россия/Одинцово
Написал: 13 сообщений

Оценка: 0 Votes

Сообщение #1047506
Цитата:
Оригинальное сообщение от TryOn
озвучка от Валв. [/B]

Я немного не понял, восстанавливается оригинальная или переведенная ну русский язык?
Old Post 27-09-2011 13:20
Phenix отсутствует Посмотреть данные 'Phenix' Отправить Приватное Сообщение для 'Phenix' Посетить домашнюю страничку Phenix Найти другие сообщения 'Phenix' Добавить Phenix в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
TryOn
(Информатор)

Зарегистрирован: Jun 2010
Проживает: Россия/Москва
Написал: 187 сообщений

Оценка: 5 Votes 5 чел.

Сообщение #1047507
Цитата:
Оригинальное сообщение от Phenix
Я немного не понял, восстанавливается оригинальная или переведенная ну русский язык?


Восстанавливается русская озвучка от Валв. При условии, что в свойствах игры установлен русский язык.
Я не червонец, чтобы нравиться всем!
Old Post 27-09-2011 13:29
TryOn отсутствует Посмотреть данные 'TryOn' Отправить Приватное Сообщение для 'TryOn' Найти другие сообщения 'TryOn' Добавить TryOn в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Phenix
(Junior Member)

Зарегистрирован: Sep 2011
Проживает: Россия/Одинцово
Написал: 13 сообщений

Оценка: 0 Votes

Сообщение #1047523
Цитата:
Оригинальное сообщение от TryOn
Восстанавливается русская озвучка от Валв. При условии, что в свойствах игры установлен русский язык.

Вопрос исчерпан, спасибо =)
Old Post 27-09-2011 15:17
Phenix отсутствует Посмотреть данные 'Phenix' Отправить Приватное Сообщение для 'Phenix' Посетить домашнюю страничку Phenix Найти другие сообщения 'Phenix' Добавить Phenix в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Все время в GMT . Сейчас 19:16.
Создать Новую Тему    Ответить

Быстрый ответ
Ваше Имя:
Хотите Зарегистрироваться?
Ваш Пароль:
Забыли свой Пароль?
Вы можете оставлять свои комментарии анонимно, просто введя свои имя и оставив пустым поле пароля.
Ваш ответ:

[проверить размер]
[транслит в win] | [?]
[русская клавиатура]

Дополнительно: Подтверждение по E-Mail


Быстрый переход:
 
Оцените эту Тему:
 

Правила форума:
Создание Тем не разрешено
Создание Сообщений разрешено
Создавать Вложения не разрешено
Редактирование Сообщений не разрешено
Коды HTML запрещены
Коды форума разрешены
Смайлики разрешены
Коды [IMG] запрещены