Оригинальное сообщение от CursorXP Привет всем! Хотел задать вопрос, который мучал меня давно. Почему модели игроков в первой хл, если нет оружия, держат правую руку по прямым углом?
Потому же, почему у них головы квадратные
Не копай под ветерана 13-тилетней давности)
Оригинальное сообщение от Q-NeilL В стиме появились 5 игр бесплатных.
Цитата:
Оригинальное сообщение от Skeleton Для России и Европы 3
О чём это вы?
UPD: Никогда не думайте :з
Цитата:
Оригинальное сообщение от Fro$T Gruzin, у тебя крутой препод, через Интернет прямо ответы дает...мои бы тоже делали так, им действительно цены бы не было тогда
Об учителях... нашёл Твиттер свой молодой англичанки
Stridemann
Almost overdrinked, хотя по-моему это не то. -_- Almost drink too much.
Неудачный пример. Язык формируется за счёт менталитета народа. Какие слова народу нужны, такие слова в этом языке и есть. Мне лично стыдно, что нашему народу понадобилось такое слово. Слишком много слов посвящено теме выпивки.
А так в английском словаре больше всего слов в мире. Потому что большая часть мира на нём говорит, много народов, много и слов.
Хотя соглашусь, в русском языке проще конструировать слова из-за большого количества приставок да суффиксов. Но зачем придумывать бред, вроде "Недоперепил" -_-
Да и не думаю, что в тексте это будет прям такое необходимое слово, без которого не обойтись. Зачем переводить пословно, главное ведь смысл. Тем не менее лучший вариант — underoverdrank вроде... Но нэйтив первый раз в своей жизни его услышит.
Оригинальное сообщение от SoJa Да и не думаю, что в тексте это будет прям такое необходимое слово, без которого не обойтись. Зачем переводить пословно, главное ведь смысл. Тем не менее лучший вариант — underoverdrank вроде... Но нэйтив первый раз в своей жизни его услышит.
Точно, я лох.
Drank же, а я drinked говорю -_-
Я ежедневно уже несколько лет много чего читаю на инглише и уже понимаю читаемое почти с такой же скоростью, как русские тексты. Но почему-то грамматика в моей голове не откладывается совершенно...
Оригинальное сообщение от Magistr Boris Я ежедневно уже несколько лет много чего читаю на инглише и уже понимаю читаемое почти с такой же скоростью, как русские тексты. Но почему-то грамматика в моей голове не откладывается совершенно...
14-06-2011 
