Форумы на Наша-Life
Home user CP  
Календарь событий Найти других пользователей Часто задаваемые Вопросы Поиск  
Автор
Тема
Создать Новую Тему    Ответить
Ne1L
(Nothing at All)

Зарегистрирован: Apr 2009
Проживает: РФ/Новосибирск
Написал: 4166 сообщений

Оценка: 59 Votes 59 чел.

Сообщение #978368
Дрон

Стрелок

Жнец (она ведь явно не просто так сидит и рождает жучков-камикадзе, они ей скорей как защита самой себя нужны)

Баззер/Шмель - тут либо не тронуть название, как и в случае с дроном, либо обозвать по ассоциации)

Брюхач - убого и по сравнению с остальными действительно звучит, как вы говорите: "по детски". Бумер, от слова "бум", подходит куда лучше.

Мортира - коротко и ясно

Шилдбаг/Щит/Танк - снова аналогия с дроном, второе - просто короткое название, а танк наиболее подходящий вариант, ибо большой, бронированный и если ударит - мало не покажется.

Камикадзе

Паразит
Old Post 24-07-2010 08:02
Ne1L отсутствует Посмотреть данные 'Ne1L' Отправить Приватное Сообщение для 'Ne1L' Найти другие сообщения 'Ne1L' Добавить Ne1L в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
SoJa
(Pre-)

Зарегистрирован: Nov 2008
Проживает: /
Написал: 3604 сообщений

Оценка: 38 Votes 38 чел.

Developer 
Сообщение #978371
Вот шмель идеально подходит, молодец. Стрелок примитивно черезчур, так что надо додумывать. Щилдбаг - Щитоног. Брюхач ни разу не по-детски звучит ):<

и почему spawn мифическим образом стал камикадзе?
Old Post 24-07-2010 08:06
SoJa отсутствует Посмотреть данные 'SoJa' Отправить Приватное Сообщение для 'SoJa' Найти другие сообщения 'SoJa' Добавить SoJa в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Ихтиозавр
(Come and get me!)

Зарегистрирован: Dec 2007
Проживает: Альфа Центавра/Вторая планета сверху
Написал: 161 сообщений

Оценка: 13 Votes 13 чел.

Сообщение #978373
Камикадзе, потому что прыгает и взрывается. Название соответствует действительности. Ваши предложения?
Бодрость духа нужно будоражить!
Old Post 24-07-2010 08:12
Ихтиозавр отсутствует Посмотреть данные 'Ихтиозавр' Отправить Приватное Сообщение для 'Ихтиозавр' Найти другие сообщения 'Ихтиозавр' Добавить Ихтиозавр в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Barnacle
(Монтировкой не бить!)

Зарегистрирован: Jun 2008
Проживает: Российская Федерация/Кемеровская обл./Юрга
Написал: 7029 сообщений

Оценка: 83 Votes 83 чел.

Developer Юморист 
Сообщение #978375
Почему бы "Баззера" не обозвать "ЖужЖелицей"? Да именно с двумя Ж.
Old Post 24-07-2010 08:25
Barnacle отсутствует Посмотреть данные 'Barnacle' Отправить Приватное Сообщение для 'Barnacle' Найти другие сообщения 'Barnacle' Добавить Barnacle в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Ne1L
(Nothing at All)

Зарегистрирован: Apr 2009
Проживает: РФ/Новосибирск
Написал: 4166 сообщений

Оценка: 59 Votes 59 чел.

Сообщение #978380
Цитата:
Оригинальное сообщение от Painkilla
Стрелок примитивно черезчур, так что надо додумывать.

Издевательски его можно назвать снайпером или часовым (хотя он в основном в атаке, но иногда караулит где-нибудь).

Цитата:
Щилдбаг - Щитоног. Брюхач ни разу не по-детски звучит ):<

Щитоног, равно как и брюхач, не звучит, ИМХО.
Щитонога вообще можно назвать защитником, протектором или стражем, это конечно сильно отличается от оригинала, но функции у него похоже именно такие.

Цитата:
и почему spawn мифическим образом стал камикадзе?

Потому что тебе в жизни адекватно не перевести это слово.
Old Post 24-07-2010 08:37
Ne1L отсутствует Посмотреть данные 'Ne1L' Отправить Приватное Сообщение для 'Ne1L' Найти другие сообщения 'Ne1L' Добавить Ne1L в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
SoJa
(Pre-)

Зарегистрирован: Nov 2008
Проживает: /
Написал: 3604 сообщений

Оценка: 38 Votes 38 чел.

Developer 
Сообщение #978382
Цитата:
Оригинальное сообщение от Ne1L
Потому что тебе в жизни адекватно не перевести это слово.


Личинка, выродок, детёныш и т.д. и т.д.
ты даже не пытался
А вообще вкусы разные конечно.
Old Post 24-07-2010 08:41
SoJa отсутствует Посмотреть данные 'SoJa' Отправить Приватное Сообщение для 'SoJa' Найти другие сообщения 'SoJa' Добавить SoJa в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
 
Ne1L
(Nothing at All)

Зарегистрирован: Apr 2009
Проживает: РФ/Новосибирск
Написал: 4166 сообщений

Оценка: 59 Votes 59 чел.

Сообщение #978383
Личинка уже есть, выродок неплохо, но камикадзе лучше подходит.
Old Post 24-07-2010 08:42
Ne1L отсутствует Посмотреть данные 'Ne1L' Отправить Приватное Сообщение для 'Ne1L' Найти другие сообщения 'Ne1L' Добавить Ne1L в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Ихтиозавр
(Come and get me!)

Зарегистрирован: Dec 2007
Проживает: Альфа Центавра/Вторая планета сверху
Написал: 161 сообщений

Оценка: 13 Votes 13 чел.

Сообщение #978505
Поиграл сегодня со своими русскими друзьями (в АS я обычно с амерами играю, хорошие ребята).
Так вот, послушал я их и вот что узнал:

Народ нашего Брюхача кличет "Пузом". "Пузо вали!"

Бронежука все поголовно кличут "Танком"

Паразиты они и в Африке паразиты

Про Шмеля я им идейку подкинул. Теперь вместо "вали эту летающую сволочь!", слышны "Шмели летят! Огнеметчик где?!"

Мамашу кличут "рожалкой"

Стрелка "гадиной"

Мортиру "Колобком"

То есть как и сказано выше - короткие и емкие названия. И сразу понимаешь о ком идет речь.
ну а на мелких даже не разменивались. Просто валили.
Это вот, так сказать, новости с фронта.
Бодрость духа нужно будоражить!

Поправил Ихтиозавр 26-07-2010 в 04:44

Old Post 26-07-2010 04:35
Ихтиозавр отсутствует Посмотреть данные 'Ихтиозавр' Отправить Приватное Сообщение для 'Ихтиозавр' Найти другие сообщения 'Ихтиозавр' Добавить Ихтиозавр в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
SoJa
(Pre-)

Зарегистрирован: Nov 2008
Проживает: /
Написал: 3604 сообщений

Оценка: 38 Votes 38 чел.

Developer 
Сообщение #978512
Цитата:
Оригинальное сообщение от Ихтиозавр
Поиграл сегодня со своими русскими друзьями (в АS я обычно с амерами играю, хорошие ребята).
Так вот, послушал я их и вот что узнал:

Народ нашего Брюхача кличет "Пузом". "Пузо вали!"

Бронежука все поголовно кличут "Танком"

Паразиты они и в Африке паразиты

Про Шмеля я им идейку подкинул. Теперь вместо "вали эту летающую сволочь!", слышны "Шмели летят! Огнеметчик где?!"

Мамашу кличут "рожалкой"

Стрелка "гадиной"

Мортиру "Колобком"

То есть как и сказано выше - короткие и емкие названия. И сразу понимаешь о ком идет речь.
ну а на мелких даже не разменивались. Просто валили.
Это вот, так сказать, новости с фронта.


Разведчика в тф2 все зовут скаутом. Что не мешает ему быть разведчиком.
Old Post 26-07-2010 05:30
SoJa отсутствует Посмотреть данные 'SoJa' Отправить Приватное Сообщение для 'SoJa' Найти другие сообщения 'SoJa' Добавить SoJa в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
AnT
(Студент на учёбе)

Зарегистрирован: Jul 2008
Проживает: Россия/Омск
Написал: 381 сообщений

Оценка: 8 Votes 8 чел.

Сообщение #978554
Есть какая-нибудь информация о том, чем и как питаются эти "монстры"?
ОмГТУ.ru | Кафедра | Хронология ников: ЭнТ (до 2009) > Silver Ivan (2009-н.в.)
Old Post 26-07-2010 09:39
AnT отсутствует Посмотреть данные 'AnT' Отправить Приватное Сообщение для 'AnT' Найти другие сообщения 'AnT' Добавить AnT в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Teod
(На подхвате)

Зарегистрирован: Jun 2008
Проживает: random_state/default_city
Написал: 4325 сообщений

Оценка: 83 Votes 83 чел.

Сообщение #978572
Людьми, ясен пень.
Может друг другом иногда - когда люди заканчиваются.
The Cake is a Pie!
Old Post 26-07-2010 10:52
Teod отсутствует Посмотреть данные 'Teod' Отправить Приватное Сообщение для 'Teod' Найти другие сообщения 'Teod' Добавить Teod в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
AnT
(Студент на учёбе)

Зарегистрирован: Jul 2008
Проживает: Россия/Омск
Написал: 381 сообщений

Оценка: 8 Votes 8 чел.

Сообщение #978597
Тогда почему после убиения десантников они не принимаются за дело, и людские трупы на картах не обглоданы/объедены/облизаны?
ОмГТУ.ru | Кафедра | Хронология ников: ЭнТ (до 2009) > Silver Ivan (2009-н.в.)
Old Post 26-07-2010 13:37
AnT отсутствует Посмотреть данные 'AnT' Отправить Приватное Сообщение для 'AnT' Найти другие сообщения 'AnT' Добавить AnT в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Retro
(Muffin launcher)

Зарегистрирован: Jul 2008
Проживает: Russian Federation/Moscow city
Написал: 4377 сообщений

Оценка: 79 Votes 79 чел.

Сообщение #978598
А мне вот интересно, почему паразиты так не слабо дамажат, прыгнув на голову. Пехотинцы же в касках все...
  • Не считаю Blue Shift, Decay и Opposing Force частью вселенной Half-Life. Хотя OF - хорошая игра.
  • Portal - часть вселенной HL. На 100%. Официально. Спорить с этим бессмысленно.
Old Post 26-07-2010 13:40
Retro отсутствует Посмотреть данные 'Retro' Отправить Приватное Сообщение для 'Retro' Найти другие сообщения 'Retro' Добавить Retro в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Teod
(На подхвате)

Зарегистрирован: Jun 2008
Проживает: random_state/default_city
Написал: 4325 сообщений

Оценка: 83 Votes 83 чел.

Сообщение #978601
Цитата:
Оригинальное сообщение от AnT
Тогда почему после убиения десантников они не принимаются за дело, и людские трупы на картах не обглоданы/объедены/облизаны?
То же самое можно сказать и про хэдкрабов. Всем ясно, что они прыгают людям на головы и результат ясно виден, но вне скриптовых сценок этого не происходит - ни на Гордона, ни на других неписей они не лепятся.
А трупы на картах - про запас. Для того и сложены кучками.

Teod добавил 26-07-2010 в 13:52:16:
Цитата:
Оригинальное сообщение от Retro
А мне вот интересно, почему паразиты так не слабо дамажат, прыгнув на голову. Пехотинцы же в касках все...
У паразитов специальные бронебойные жала.
Меня больше интересует другое - почему паразита нельзя убить, стреляя по пехотинцу из огнемёта или теслы? Да и обычные стволы тоже должны помогать. Понятно, что это будет и ему урон наносить, но иногда лучше так, чем вообще никак.
The Cake is a Pie!

Поправил Teod 26-07-2010 в 13:53

Old Post 26-07-2010 13:48
Teod отсутствует Посмотреть данные 'Teod' Отправить Приватное Сообщение для 'Teod' Найти другие сообщения 'Teod' Добавить Teod в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
AnT
(Студент на учёбе)

Зарегистрирован: Jul 2008
Проживает: Россия/Омск
Написал: 381 сообщений

Оценка: 8 Votes 8 чел.

Сообщение #978623
Если принять твой вариант про питание В ПРЕДЕЛАХ базы (пока что одной кампании) людьми, то что же является их естественной пищей? Если бы они всегда так сосуществовали, то не было бы уточнения "Alien".
Цитата:
Оригинальное сообщение от Teod
А трупы на картах - про запас. Для того и сложены кучками.

Встречаются и одиночно убиенные.
Цитата:
Оригинальное сообщение от Teod
Меня больше интересует другое - почему паразита нельзя убить, стреляя по пехотинцу из огнемёта или теслы?

Электричество как раз их слабое место ("роя" в целом), и паразитов можно убить с помощью него (броня с зарядом, тесла (ручное оружие). Про ловушку тесла ничего сказать не могу, так как такой ситуации ни разу не возникало.
ОмГТУ.ru | Кафедра | Хронология ников: ЭнТ (до 2009) > Silver Ivan (2009-н.в.)
Old Post 26-07-2010 15:51
AnT отсутствует Посмотреть данные 'AnT' Отправить Приватное Сообщение для 'AnT' Найти другие сообщения 'AnT' Добавить AnT в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Все время в GMT . Сейчас 01:50.
Создать Новую Тему    Ответить

Быстрый ответ
Ваше Имя:
Хотите Зарегистрироваться?
Ваш Пароль:
Забыли свой Пароль?
Вы можете оставлять свои комментарии анонимно, просто введя свои имя и оставив пустым поле пароля.
Ваш ответ:

[проверить размер]
[транслит в win] | [?]
[русская клавиатура]

Дополнительно: Подтверждение по E-Mail


Быстрый переход:
 
Оцените эту Тему:
 

Правила форума:
Создание Тем не разрешено
Создание Сообщений разрешено
Создавать Вложения не разрешено
Редактирование Сообщений не разрешено
Коды HTML запрещены
Коды форума разрешены
Смайлики разрешены
Коды [IMG] запрещены
 

ђейтинг@Mail.ru